At first glance, this question seems to be easy,
and it is if you don’t rush into things,
but people who haven’t spent
any significant time in China may slip up.
The most prominent characters 新街口
is the bus station you’re at now.
丁家园 – 大西门 are the two end points
of the bus-route. At the bottom of the sign
we can see the bus stops(开往-drives to) at 大西门，
so if we apply that knowledge to the list
of bus-stops, we can see 双桥 will
be the next bus-stop.